Von Steuben? Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg? Der war knapp 75 Jahre früher als das, was Schakal und Vasquez gerade nachspielen.