Hi Marcel,
Meines Wissen haben die bei irgendeiner Deutschen Version mal was ordentlich verkackt wodurch das spiel nicht mehr startete und ein Hotfix nötig war. Von demher neuesten Patch für die DEUTSCHE version runterladen und nochmal versuchen.

Falls das schon geschehen:
Wie sieht denn diese Fehlermeldung im Detail aus? Und andere Frag irgendwelche Mods installiert ?